Время новостей: Страсти вокруг Кобзаря
10 марта 2010, 11:25
Две новости пришли вчера с Украины. Начнем с самой интересной. Русский язык не будет иметь на Украине статус государственного. Это следует из заявления, сделанного президентом Виктором Януковичем в 196-й день рождения Тараса Шевченко. Эта некруглая дата, связанная с именем великого Кобзаря, пришлась кстати для серьезных заявлений украинских лидеров. Янукович отправился для этого в Черкасскую область, в Канев, где похоронен Тарас Шевченко. Его конкуренту в борьбе за пост президента, бывшему премьеру Юлии Тимошенко пришлось ограничиться менее пафосным местом: памятником Кобзарю в Киеве, где ее сторонники собрались на митинг. Так оппоненты продолжили свою схватку.
Тема будущего статуса русского языка на Украине была одной из основных в предвыборной гонке. Но во время вручения шевченковских премий в Каневе президент объявил: «Украинский язык будет единственным государственным языком на Украине». Он добавил, что «в обязательном порядке будет внедрена Европейская хартия региональных языков».
В сентябре прошлого года Янукович пообещал, что в случае избрания президентом будет добиваться признания русского языка вторым государственным. Но уже в ходе предвыборной кампании стало очевидно: это обещание не является актуальным. Оно могло обернуться для лидера Партии регионов потерей на выборах десятков тысяч голосов на западе и в центре страны. Чем ближе к выборам, тем уклончивее становилась риторика Януковича — мол, утверждение русского языка вторым государственным потребует изменения конституции, а для этого у его партии не хватит голосов в парламенте. Он предложил сделать русский языком межнационального общения в тех регионах, где за это выскажется большинство жителей.
«Руководствуясь Европейской хартией о языках, мы подготовили очень хороший закон, и президент его подаст в течение 15–20 дней, — сообщил заместитель Януковича в Партии регионов Борис Колесников. — Там выписаны права, которые мы передаем областным советам. Не хотят в некоторых областях это принимать — не надо».
Подобная позиция по языковой проблеме в нынешней ситуации на Украине выглядит наиболее прагматичной и позволяющей избежать усугубления раскола страны. Встречаясь 5 марта с президентом Дмитрием Медведевым в Москве, Виктор Янукович подтвердил, что необходимые законы, которые «позволят беспрепятственно использовать русский язык и другие языки во всех сферах», будут приняты в ближайшее время.
Вчерашние заявления Януковича должны были помочь ему добиться и другой цели: обеспечить большинство в Верховной раде для утверждения изменений в парламентский регламент с тем, чтобы можно было формировать правящую коалицию не только на основе парламентских фракций, как раньше, но и из депутатов-одиночек.
Дело в том, что Партия регионов, в коалицию с которой готовы войти Компартия и «Блок Литвина» (ныне Владимир Литвин занимает пост спикера Рады), не обладает необходимым большинством в 226 голосов. Если правящую коалицию не удастся собрать в течение 30 дней после распада предыдущей коалиции и отставки правительства Юлии Тимошенко, которая состоялась 3 марта, то по конституции должны быть объявлены досрочные парламентские выборы. А для этого, как заявил Янукович, «сейчас в стране нет денег».
Задача изменения регламента вчера была решена большинством в 235 голосов. К фракциям Партии регионов, Компартии и «Блока Литвина» присоединились семь депутатов от «Блока Юлии Тимошенко» и шесть депутатов от блока «Наша Украина — Народная самооборона» (это сторонники бывшего президента Виктора Ющенко и экс-главы МВД Юрия Луценко), а также несколько независимых депутатов. «Регионалы» стремились выглядеть законопослушными, настаивая, что изменения в закон о регламенте сначала должен подписать президент. «На это уйдет от двух часов до 15 дней», — утверждал депутат от Партии регионов Александр Ефремов.
Главная проблема для президента Януковича и его сторонников состоит в том, что эти изменения должны пройти экспертизу конституционного суда. «Но это будет позже», — сказал депутат от Партии регионов Анатолий Толстоухов, и «мы все равно уложимся в месячный срок». Другими словами, правительство должно быть сформировано. А уже потом можно спорить, было это сделано конституционно или нет.
На эту проблему вчера в резкой форме обратил внимание «третий призер» президентских выборов, экс-глава нацбанка Украины Сергей Тигипко. Он обвинил команду Януковича в нарушении конституции и даже в «политическом рейдерстве в парламенте». Неизвестно, состоялась ли у него перед этим встреча с президентом, о возможности которой объявили в секретариате Януковича. В любом случае слова Тигипко означают, что премьером при Януковиче ему не бывать.
Выбыл из списка кандидатов в премьер-министры и бывший президент Виктор Ющенко. Об этом можно судить по тому, что он заявил у памятника Тарасу Шевченко в селе Моринцы Черкасской области. «Нам нужен премьер-камикадзе, это должен быть только патриот», — сказал Ющенко. Похоже, что справедливы те прогнозы, согласно которым главой правительства станет соратник президента по партии Николай Азаров.
Стала известной позиция еще одного бывшего кандидата в президенты — Арсения Яценюка. После встречи с президентом он отказался от предложенной ему Януковичем «высокой должности в правительстве» и заявил о переходе в оппозицию. Лидером украинской оппозиции вчера была провозглашена Юлия Тимошенко. Это произошло на «вече украинских патриотов» у памятника Шевченко в Киеве. «Я убеждена, что власть, которая приходит таким нечестным, фальшивым путем, она ненадолго», — внушала своим сторонникам экс-премьер. Она призвала «вместе четко и сильно противостоять тому, что является антиукраинским».
Аркадий Дубнов, Время новостей





(Еще не оценили)
Все логично и правильно. Должен быть единый государственный язык – это язык ведения официальных бумаг. Все остальное, действительно, отражено в Хартии. Нужно только её соблюдать, а не попирать, как оранжевые. В СССР тоже был единый гос. язык – русский, что не мешало республикам, автономиям и общинам развивать свои языки. Но общегосударственные и межреспубликанские бумаги писались на гос. языке. Иначе возникали курьезы, аналогичные тому, как наши западенцы еще в 70-х направили в Армению запрос на описание прибора на украинском языке, видимо, уже тогда считая его единым государственным. Армяне с запросом разобрались, но документацию прислали на… армянском. Чтобы неповадно было.
Согласен с Думающим. Хочешь быть начальником – знай украинский язык. Хочешь быть начальником в русскоязычных регионах – знай ХОРОШО оба. И не нужно заставлять старушек при обращении к органам власти брать за деньги переводчика. Нельзя языковые вопросы доводить до маразма. Кто не знает, расскажу хохму. В начале 1992 года бывший коммунист-идеолог Кравчук, ставший президентом незалежной, в категорической форме запретил сотрудникам аппарата Представительства Украины в ООН разговаривать с кем бы то ни было на русском языке, в том числе с представителями России. Только английский или украинский. Некоторое время в официальной обстановке российские и украинские представители разговаривали между собой на английском. А потом послали Кравчука куда подальше и стали разговаривать на русском, вспомнив, что он является официальным языком Организации Объединенных Наций.
А вообще-то нужна федерализация страны. Все проблемы разрешились бы сами по себе. Опасность разделения страны только бы уменьшилась.