Термины «хозяин» и «раб» в программном коде Twitter решил изменить на «лидер» и «последователь».
Twitter планирует заменить термин «белый список» на «список разрешений»
Социальная сеть Twitter на фоне протестов из-за смерти афроамериканца Джорджа Флойда в США перестанет использовать термины «хозяин», «раб» и «черный список» в программном коде. Об этом 3 июля сообщает BBC.
Эти термины часто используются в программных кодах, созданных несколько десятилетий назад.
По словам экспертов, замена условий может стоить миллионы и месяцы.
В программировании термин «хозяин» («master») относится к основной версии кода, которая управляет «рабами» или репликами (точными копиями). «Черный список» используется для описания элементов, которые автоматически запрещаются, как правило, это запрещенные веб-сайты.
Twitter также планирует заменить термин «белый список» на «список разрешений», а «хозяин/раб» на «лидер/последователь».
От использования таких терминов также отказался американский банк JPMorgan, а веб-браузер Google Chromium и операционная система Android поощряют разработчиков избегать использования терминов «черный список» и «белый список».
Глобальные бренды также внимательно следят за логотипами и названиями своих продуктов, чтобы избежать расовых стереотипов. В частности, в конце июня американская кондитерская компания Dreyer’s решила изменить название десерта эскимо, поскольку оно может являться уничижительным для жителей Крайнего Севера.
А 26 июня американская пост-хардкор-группа Slaves (в переводе с английского – «рабы») сообщила, что откажется от своего названия из-за негативной расовой коннотации слова.
Флойд погиб 25 мая после жесткого задержания полицейскими. Судмедэкспертиза подтвердила, что смерть наступила в результате удушения (сотрудник полиции Шовин коленом прижал Флойда к асфальту, став ему на шею). Участвовавшим в задержании полицейским позже предъявили обвинения.
Гибель Флойда спровоцировала массовые протесты (иногда с беспорядками и актами вандализма) сначала в Миннеаполисе, а затем и во всей стране.
Муниципалитет Миннеаполиса объявил о начале расследования фактов возможных злоупотреблений со стороны полиции. 5 июня городской совет запретил полицейским использовать любые удушающие приемы или приемы, ограничивающие область шеи. 7 июня девять из 12 членов совета заявили, что проголосуют за расформирование департамента полиции, чтобы совместно с общественностью создать новую модель системы безопасности.
