9 января Госкомиссия по литовскому языку исключила из документа, устанавливающего официальные названия государств, название Грузия. В МИД Украины рассказали, что вопрос изменения названия Грузии «не стоит на повестке дня».
Этот материал можно прочитать и на украинском языке
В МИД Украины заявили, что грузинская сторона не обращалась с просьбой об изменении названия
Украина не рассматривает возможность переименования Грузии в Сакартвело по примеру Литвы. Об этом в МИД Украины сообщили на запрос «BBC News Україна».
«Вопрос изменения названия Грузии сейчас не стоит на повестке дня отношений Украины и Грузии. Грузинская сторона не обращалась в МИД Украины с просьбой начать использование в официальных документах названия Сакартвело», – заявили в ведомстве.
9 января стало известно, что Госкомиссия по литовскому языку исключила из документа, устанавливающего официальные названия государств, название Грузия. В официальных документах страна будет называться Сакартвело.
В 2011 году министерство иностранных дел Грузии призвало другие государства использовать название Сакартвело – так страну называют сами грузины. Устоявшееся в русском и ряде других языков название Грузия происходит от «Гурджан», «Гурзан» из арабо-персидских, сирийских и других источников. Впервые встречается в путевых записках древнерусских путешественников Игнатия Смолянина как «Гурзи» (1389 год) и Афанасия Никитина как «Гурзыньская земля» (1466–1472 годы).