Приложение «Дій вдома» будет переведено на английский язык — Минздрав

0
36

КИЕВ. 19 августа. УНН. Приложение «Дій вдома» будет переведено на английский язык для того, чтобы иностранным пользователям было удобно его использовать при приезде в Украину из стран «красной» зоны. Об этом во время брифинга сообщил заместитель министра здравоохранения по вопросам цифровизации Ярослав Кучер, передает корреспондент УНН.

«Относительно технических доработок, в первую очередь… иностранные граждане, приезжающие в Украину из стран «красной» зоны и устанавливают приложение («Дій вдома» — ред.)… что является важным: по состоянию на сейчас — интерфейс не является переведенным на английский язык, что затрудняет работу с этим приложением. Так же нам известно, что нет возможности получать SMS-номера для регистрации в этом приложении на телефоны иностранных мобильных операторов», — рассказал Кучер.

По его словам, об этой ситуации было сообщено министерство цифровой трансформации. Сейчас соответствующий функционал по отправке SMS на международные телефоны уже работает.

«О переводе — этот процесс также начат… Мы над этим работаем», — сказал Кучер.

Также будет усовершенствована работа по выявлению контактных лиц, находившихся с пациентами у которых подтвержден диагноз COVID-19.

Напомним, из-за сбоя приложения «Дій вдома» более сотни человек не могли пересечь КПВВ на Донбассе.